The SMATRICS Websites
Nutzungsbedingungen
GENERAL NOTES ON DATA PROTECTION
Protecting your personal data is particularly important to us. This is why we process your data exclusively on the basis of the applicable statutory regulations, namely the national Data Protection Act 2000 (DSG 2000), the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the Telecommunications Act 2003 (TKG 2003). This privacy policy informs you about the most important aspects of data processing relating to your use of our website and the use of our products and services.
As the party responsible for complying with data protection, we process your data for the following purposes: (a) creating and providing advertising and descriptions of our products, (b) responding to your queries and follow-up questions, including creating offers for contracts relating to our products and services as well as contract conclusions, (c) fulfilling existing contracts relating to our products and (d) operating and optimising our website.
Data is processed on the basis of the statutory provisions of Section 96 Par 3 Telecommunications Act and (a) for advertising on the basis of consent in accordance with Art 6 Par 1 lit a GDPR. Data is processed for (b) responding to your queries and follow-up questions, including creating offers for contracts relating to our products (c) and for fulfilling existing contracts relating to our products as well as contract conclusions on the basis of the respective contract or pre-contractual measures with the relevant customer in accordance with Art 6 Par 1 lit b GDPR. Data is processed for operating and optimising our websites (d) on the basis of the legitimate interests of SMATRICS in accordance with Art 6 Par 1 lit f GDPR in optimising our website, whereby the data is anonymised here.
If you hand over your business card to us in the course of a first contact or expressly provide us with your contact data by telephone, we will use your personal data on the basis of your verbal consent (Art 6 Par 1 lit a GDPR) for the following purposes: to initiate business, to offer products and services and to carry out pre-contractual measures. If you have given us your consent, we will also process your data to send you our newsletter. The data are full name, address, telephone number, as well as e-mail address of the contact person and further contact data, which are indicated on the business card. You can withdraw your consent at any time without giving reasons. To do so, please send an e-mail to info@smatrics.com.
If you have already concluded a contract relating to the use of SMATRICS products and services, or if you want to conclude a contract of this type, your rights and obligations in connection with the provision of your data are regulated in this contract; a conclusion or fulfilment of the respective contract relating to the use of our products and services is not possible if this data is not provided.
If you have not concluded or do not want to conclude a contract with SMATRICS, you are not obligated to provide personal data; however, the consequence of not providing your personal data is that SMATRICS cannot provide the requested services.
The personal data that you entered on our websites is forwarded to only the following persons for the provision of services in accordance with our offers on our websites: IT service providers and web agencies. If our products are used for charging, SMATRICS as the party responsible in the sense of General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR") is entitled to process the personal data that was disclosed and obtained in the context of the business relationship and (especially from public SMATRICS charging stations and/or wall boxes and/or charging stations from partners of SMATRICS) for the purpose of performing this contract relating to the product for charging and to transmit this data – wholly or in part– in connection with the fulfilment of this contract to suppliers, IT service providers, customer service, banks, accountants, tax consultant, auditors and if necessary collection agencies, insurance companies and legal representatives.
This concerns full name, academic title, postal address, e-mail contact, telephone number, date of birth, billing data, account data, customer ID number, charging location, charging start, charging end, charging station used, roaming partner, ID of the device when using the SMATRICS APP, consumption data, vehicle charging capacity, registration number for the contract vehicle, make, commercial name and year of construction of the contract vehicle. To process the billing of charging processes at the charging stations belonging to the roaming partners of SMATRICS, SMATRICS transmits customer ID numbers in an anonymised format to the roaming partners. The roaming partners do not have any access to the personal data that is stored by SMATRICS as a result. The contract cannot be fulfilled in accordance with this paragraph if this data is not provided.
To pay by credit card, you have to enter your card number, expiry date and the CVC code for the credit card. SMATRICS is entitled to forward this data without storing it to its sales partners (currently Wirecard Central Eastern Europe GmbH). This partner checks the expiry date of the credit card and that the data entered was correct and processes the payment. Contracts with payment by credit card cannot be fulfilled in accordance with this paragraph if this data is not provided.
The personal data that you entered on our website is stored for the purpose of providing the service according to our offers on our websites for as long as this is necessary for fulfilling our reporting obligations and our obligations to furnish proof.
If you use our products for charging, the necessary data is stored for the duration of the contract and afterwards for as long as is necessary for the purpose of fulfilling the contract, in the event of disputes, or for reporting obligations and obligations to furnish proof.
As the party concerned within the meaning of data protection law, according to the GDPR you have a right to information from the party responsible for complying with data protection law (SMATRICS) regarding the personal data that was processed and to correct or delete this data or to restrict its processing, a right to object to its processing, and a right to data portability (Art 15 to 21 GDPR). Furthermore, you have the right to appeal to the data protection authorities (Art 77 GDPR). To safeguard their rights from data protection law, each person concerned can turn to the SMATRICS contacts listed above in point 1.
If data is processed on the basis of your consent, you can withdraw your consent to this processing of your data in writing at any time to info@smatrics.com. The further processing of the data is discontinued immediately after receipt of the withdrawal by SMATRICS irrespective of existing statutory obligations. Withdrawal does not affect the lawfulness of consent-based processing carried out up to the point of withdrawal.
Shariff is used on the website instead of social plug-ins. This means that the usage behaviour of social networks cannot be tracked provided the user does not click on the Share button.
Clicking on the Share button creates a link with the respective social network and information about the usage behaviour is forwarded, even if you do not have a profile for the respective social networks, or you are not currently signed in with your profile.
If you are signed in to one of the social networks, the provider can allocate your visit to our website to your profile on the respective social networks. If you interact with the plug-ins, for example by clicking on the "Like" button, the corresponding information is also transmitted directly to a server of the provider of the social networks and stored there. Furthermore, the information is published in the social network on your account and your contacts are displayed there.
Our website also contains links to other websites. However, this privacy policy does not apply to these websites. We therefore ask you to visit these other websites directly in order to obtain the data protection-related information for the other websites there. SMATRICS cannot be held responsible for any measures arising from these websites or for their contents.
The following data, which your Internet browser transmits to us, is automatically recorded on our server and stored in what are called log files:
- Browser type and version
- Operating system used
- Website from which you visit us (referrer URL)
- Website that you call up on our server
- The date and time when you accessed the website
- Your IP address
This data is stored separately from any personal data that you may have provided and so cannot be traced to an individual person. It is assessed on the basis of events for troubleshooting and for statistical purposes so that we can optimise our website, or so that we can obtain additional information in the event of specific indications of possible unlawful use. When they reach a certain size, these log files are automatically rotated and therefore overwritten.
Our website uses what are called cookies. These are small text files that are stored on your device with the help of the browser. They do not cause any damage. The following data is recorded:
- IP addresses
Your IP address is recorded but it is immediately anonymised by deleting the last 8 bits. This means that only a general localisation is possible. Our website uses what are called session cookies. These are cookies that are active only while you visit the website. Session cookies are therefore valid for a limited period of time and are deleted when you close the browser/tab. A token is saved on the server for a maximum of 30 minutes. Session cookies only store IP addresses.
We use cookies to make our offering more user-friendly. Some cookies remain stored on your device until you delete them. They enable us to recognise your browser the next time you visit. If you do not want this, you can configure your browser so that it informs you when cookies are set and you can allow this on a case-by-case basis. Deactivating cookies may restrict the functionality of our website.
Our website uses functions of the web analytics services Google Analytics, Lucky Orange and Hubspot.
Cookies are used here that enable analysis of the use of this website. The information that they create is transmitted to the provider’s server where it is stored.
You can prevent this by setting up your browser in such a way that it does not store any cookies. The IP addresses that are recorded based on the legal basis of "legitimate interest“ of SMATRICS in accordance with Art 6 Par. 1 lit f GDPR are anonymised by using a code line before they are stored on a server. In other words, the last 8 bits of the IP address are deleted and thus cannot be uniquely allocated to any person.
Google Analytics
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow St
Dublin 4
Ireland
Google Analytics uses so-called "cookies". The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.
However, in the event that IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area before this happens. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage. The IP address transmitted by your browser within the scope of Google Analytics is not combined with other data from Google.
You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link.
Lucky Orange
Lucky Orange LLC
8680 w. 96th Street, Suite 200
Overland Park, KS 66212
USA
On our website, with the help of the provider Lucky Orange (8680 W 96th St, Overland Park, KS 66212, USA), interaction data of the website visitor is collected and stored in order to optimize user-friendliness and improve customer satisfaction. For this purpose, mouse clicks, mouse movements and scroll movements as well as keyboard entries can be stored. An opt out of the data collection and storage can be contradicted at any time with effect for the future. A deactivation is possible via https://www.luckyorange.com/privacy.php. In certain cases, the deactivation can lead to a restriction of the functionality of our website. No personal reference is made.
HubSpot
Hubspot, Inc.
25 First Street
Cambridge, MA 02141
USA
The Hubspot Tracking Tool includes the following data: Your IP address, browser type, domain name, Internet service provider (ISP), files viewed on our site (e.g., HTML pages, graphics, etc.), operating system, clickstream data, access times and addresses of websites from which you linked to our site. If we have your personal data (name, address, etc.) because you have provided it to us, this data will be linked to the log data (device and activity data) mentioned in this paragraph, so that a personal reference is also made with regard to the log data.
We use the subscription service of HubSpot Inc. for marketing and lead generation purposes. This subscription service allows visitors to learn more about our company, download content, and provide their contact information or other demographic information. This information is stored and maintained on servers of HubSpot Inc. or its affiliates (e.g., HubSpot Germany GmbH). This information is used to contact and interact with visitors regarding their interest in our goods or services. For information about how HubSpot handles your personal information, please click on the following link: HubSpot Privacy Policy.
In addition to the storage of the data named in point 11, the following data is also stored by us for the purpose of fulfilling the contract with our web shop for purchases: Address, full name or company and contact person, academic title, e-mail contact, telephone number, date of birth, invoice address and delivery address.
Data is not transmitted to third parties with the exception of the transmission of the data to the transport company/shipping company commissioned by us to deliver the goods, IT service providers, our accounting department, to our tax consultants for fulfilling our taxation obligations, our auditors and, if necessary, to collection agencies, insurance companies and legal representatives. If the purchase process is terminated, the data that is stored by us is deleted.
You have the option of subscribing to our newsletters via the website. For this purpose, we require your e-mail address, title, full name and a statement that you agree to receive the newsletter.
So we can provide you with effective information, we also collect and process the following information that is provided voluntarily: in your interest (information for private customers or companies). Once you have registered for the newsletter, we will send you a confirmation e-mail with a link to confirm your registration.
You can cancel your subscription to the newsletter at any time. Please send your cancellation to the following e-mail address: info@smatrics.com. We will immediately delete your data that is related to the sending of the newsletter.
Your data is hosted by a provider that is located within the European Union. Both SMATRICS and the provider use technical and organizational security measures to protect your data from manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons. Irrespective of the above, we would like to inform you that any transfer of data via the Internet is not secure and there is therefore a risk that it may be intercepted and used by third parties. Our security procedures are continually enhanced as new technology becomes available. Please feel free to contact us via the contact details mentioned above to obtain further information about our security measures.
This privacy policy is adapted according to continuing further development of our services. Changes to our website will be announced in good time before they are implemented. You should therefore refer to this privacy policy at regular intervals for the latest version.
Last revised: October 2020